Хореограф первой постановки: Бурнонвиль Август
Театр премьеры: Королевский театр Дании
Дата премьеры: 28.11.1836
Хореограф редакции: Тер-Степанова Ксения Михайловна
Театр премьеры: Пермский театр оперы и балета
Дата премьеры: 1994
Композитор: Левенскольд Херман Северин
Художник-сценограф: Окунев Вячеслав
Художник по костюмам: Окунев Вячеслав
Художник по свету: Пресс Ирина
Первоисточник сюжета: повесть Шарля Нодье «Трильби, или Аргальский домовой» (1822)
Количество актов: 2
Продолжительность (минут): 95

Сюжет заимствован из новеллы «Трильби», написанной в 1822 году в жанре фейной сказки Шарлем Нодье. Накануне свадьбы с Эффи молодому крестьянину Джеймсу является дух воздуха в образе прекрасной девушки. Джеймс очаровывается видением и мечтает дотронуться до него, но любое прикосновение для Сильфиды губительно. Именно с «Сильфиды» (1832, Парижская опера) итальянца Филиппо Тальони театроведы ведут историю пуантного танца, тем не менее канонической признана версия 1836 года датчанина Августа Бурнонвиля.

В Перми реконструкцию хореографии Бурнонвиля осуществила Ксения Тер-Степанова — экс- солистка балетной труппы Мариинки, педагог-репетитор Берлинской оперы.

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

Молодому шотландскому крестьянину Джеймсу накануне его свадьбы с Эффи является Сильфида — пленительный дух воздуха. Она порхает вокруг дремлющего у камина юноши, будит его поцелуем. Джеймс, очарованный Сильфидой, пытается ее поймать, но она исчезает. Когда собираются гости, Сильфида появляется вновь, невидимая никому, кроме Джеймса.

Колдунья Мэдж предсказывает Эффи совсем другого жениха — Герна. Джеймс прогоняет колдунью, которая уходит, затаив обиду. Во время предсвадебного празднества вновь появляется Сильфида и похищает обручальное кольцо. Не в силах противостоять ее чарам Джеймс устремляется за ней, покинув Эффи.

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ

Колдунья ворожит, склонившись над кипящим котлом, у нее в руках длинный прозрачный шарф. Джеймс по лесу следует за Сильфидой, ускользающей от него, и никак не может ее поймать. Она возникает перед ним, подает ему воду из родника, ягоды. Джеймс пытается удержать Сильфиду, но она недосягаема.

Вдруг появляется колдунья. Мэдж предлагает Джеймсу волшебный шарф, с помощью которого он сможет пленить неуловимую Сильфиду. И действительно, как только юноша набрасывает шарф на плечи красавицы, она становится осязаемой. Но вместе с тем она теряет крылья — теперь она не может летать, но и жить тоже не может. Подруги уносят погибшую Сильфиду в облака. Джеймс в отчаянии... Тем временем вдали проходит свадебная процессия: это Эффи и Герн.

Основные действующие лица:

Сильфида, дух воздуха

Анна, вдова фермера

Джеймс, ее сын

Эффи, племянница Анны, невеста Джеймса

Герн, поклонник Эффи

Мэдж, колдунья

Крестьянин

Друзья Джеймса, подруги Эффи, сильфиды, ведьмы