Хореограф первоначальной версии: Роббинс Джером
Хореограф редакции: Хьюс Бен
Композитор: Шопен Фредерик
Художник по костюмам: Энтони Дауэлл
Художник по свету: Типтон Дженнифер
Театр премьеры: Нью-Йорк Сити бале
Дата премьеры: 29.01.1970
Театр, где сейчас идёт: Государственный академический Мариинский театр
Дата премьеры в этом театре: 05.05.2009
Количество актов: 1
Продолжительность (минут): 25

До появления спектакля в Мариинcком театре отечественная публика знала лишь Джерома Роббинса – постановщика мюзиклов, Роббинса – Бродвейского триумфатора. Не по «живым» спектаклям, конечно же, – но по киноверсии «Вестсайдской истории». Мариинский же в 1992 году открыл стране другого Роббинса – лирика и интеллектуала, одного из двух главных людей New York City Ballet. Того, что взял ноктюрны Шопена и в 1970 году сочинил «В ночи» – маленький балет для трех пар. Сначала они появляются на сцене по очереди, в финале танцуют одновременно. Каждая из пар представляет свой вариант диалога мужчины и женщины – и, при безукоризненном воспроизведении хореографического рисунка, все артисты вносят в эти диалоги свои представления о взаимоотношениях в дуэте. Благодушное кокетство и требование божественного служения, соревнование в блеске и детская жажда доверия – люди разные, и потому «В ночи» каждый раз выглядит чуть-чуть иначе, чем во время предыдущего показа. Анна Гордеева