Композитор: Мендельсон Феликс
Хореограф: Озаки Акихико, Озаки Мичико
Театр премьеры: Марийский Государственный Академический театр оперы и балета
Дата премьеры: 12.02.2005
Художник по костюмам: Изычева Татьяна
Первоисточник сюжета: одноименная пьеса Шекспира
Театр, в котором сейчас идёт спектакль: Марийский Государственный Академический театр оперы и балета
Количество актов: 1
Продолжительность (минут): 60

В феврале 2004 года Константин Иванов танцевал партию Оберона в спектакле «Сон в летнюю ночь» в театре «Мацумото Мичико» в г. Нагойя (Япония). Постановку этого спектакля осуществил известный японский балетмейстер Акихико Озаки. Тогда и возникла идея воплощения этого балета на сцене нашего театра, которая ровно через год смогла осуществиться.

Акихико Озаки создал на сцене великолепное фантастическое зрелище, где удивительно и очень красиво сочетается поэзия Шекспира, музыка Мендельсона, причудливые костюмы Т. Изычевой и смешные забавы героев спектакля. Сказочный мир эльфов органично соединяется в спектакле с жизнью реальных персонажей. Весело и легко они разыгрывают любовные перипетии между королем эльфов Обероном и его супругой Титанией, а также молодыми влюбленными парами. Проказник Пак, пытаясь управлять героями при помощи волшебного цветка, все запутывает. Из-за его проделок Титания влюбляется в осла, влюбленные ссорятся друг с другом. Но трагедии не случается после того, как чары волшебного цветка развеиваются, а каждый влюбленный вновь находит свою пару.

Спектакль полон юмора, веселья и различных неожиданностей. Особенно забавны бродячие актеры, которые разыгрывают пародийную пантомимическую сцену о Ромео и Джульетте.